-- NEWSCENTER --

----- um den ganzen Artikel zu Lesen, bitte auf das Thema klicken -----
 

Abteilung

Stardate

Thema

"; while($per = mysql_fetch_array($result1)) { echo" $per[abteilung]
"; }echo"

"; while($per = mysql_fetch_array($result2)) { echo" $per[stardate]
"; }echo"

"; while($per = mysql_fetch_array($result3)) { echo" $per[thema]
"; }echo"

 

  "; ?>